当地时间10月8日,瑞典文学院公布将二零一五年诺奖授于俄罗斯当代女作家斯韦特兰娜·阿列克西耶维奇。先前曾一度被觉得是得奖受欢迎的日本小说村上春树再次“陪跑”。
阿列克西耶维奇出版发行了好几部以第二次世界大战和切尔诺贝利核电厂灾祸为主题风格的书籍。关心社会发展的阴暗面,关心大劫难里平凡人的运势,是她全部经典著作中不会改变的主题风格。
专升本报名长沙市讯瑞典文学院8日公布,将二零一五年诺奖授于阿列克西耶维奇。当场诵读的颁奖词那样点评阿列克西耶维奇:“她的复调式撰写,是对大家时期痛苦和胆量的留念。”
1948年出世的阿列克西耶维奇,毕业于明斯克高校新闻系系。她用与被告方采访的方法创作纪实文学,纪录了二次世界大战、阿富汗战争、前苏联解体、切尔诺贝利安全事故等人类的历史上重特大的恶性事件。
阿列克西耶维奇的著作已在多个国家出版发行,在中国出版的经典著作有《切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史》、《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情:来自切尔诺贝利的声音》、《锌皮娃娃兵》等。当月,她的两台著作《我是女兵,也是女人》和《我还是想你,妈妈》出版发行。
阿列克西耶维奇不敢相信不仅有的文本纪录的历史时间,她曾说过:“我越发深层次地科学研究参考文献,就越发相信参考文献并不会有。沒有与实际相同的纯碎的参考文献。”
这也是促进她一次次去访谈这些战事和灾祸中受伤群体的源动力。她全部的描述,都来源于亲历。
如同她自身所言:“我特想掌握古希腊文化:哪个时期的人是如何发言的,如何恩爱的,如何上竞技场的,怎样杀人的,怎样死的。——根据平常人讲的小故事的关键点来掌握。每一个时期都是有三件大事:怎样杀人,如何恩爱和如何身亡。”
凤凰电视台新闻资讯台的实行总编吕宁思(《我是女兵,也是女人》译员)在翻译她的著作时,也说:“它是一本痛楚的书,也是一本实情的书。在阅读并译至简体中文的全过程中,我屡次被在其中令人震惊的內容和人的本性关键点所震撼人心所打动,乃至而为而难抑眼泪。”
曾有些人问阿列克西耶维奇:“你编写这种经典著作,自身竟然沒有变为神经病?这种恐怖的材料,会始终不变你的内心?”
阿列克西耶维奇的回应是:“我是独自一人行驶的,我彻底是归属于另一个时期的人。”新闻记者徐世铎报道员夏雨欣
有关连接3生物学家共享诺贝尔化学奖出示防癌疗法揭密诺奖奖励金为什么发过114年还没有发了屠呦呦发觉青蒿素获诺贝尔奖医学奖汇总“奇怪”诺奖获得者:没手机上不知道得奖2015搞笑幽默诺奖:小动物小便時间科学研究得奖2015诺奖花落谁家?村上春树再入选
鄂ICP备12009549号 版权所有:湖北新美广告有限责任公司 地址:武昌丁字桥
联系电话:13807210624 15871688830 400-6060-805 技术支持:湖北新美广告有限责任公司 [管理]